|
Subject: ИСПРАВЛЕННОМУ ВЕРИТЬ Пожалуйста, помогите перевести фразу в трудовой книжке, которая следует после исправления внесенных данных - "Исправленному верить", хочется чтобы красиво на французском звучало))Заранее спасибо!!! |
| может Corrections ci-dessus sont fiables ? |
| вообще-то пишут фразу типа : approuvé dix ratures, Approuvé deux mots en rature de Nulle, в зависимости от того, сколько исправлений внесено |
| Спасибо!! Я так и думала, что должно быть какое-то принятое у них выражение. |
| You need to be logged in to post in the forum |