|
Subject: halluciné Пожалуйста, помогите перевести.К чему относится "halluciné" ? Выражение встречается в следующем контексте: Et le roi adore les batailles et les sièges - au point de les reconstituer, grandeur nature, pour les montrer à ses femmes, comme le raconte Saint-Simon, halluciné Заранее спасибо |
|
Относится к тому слову за которым стоит http://www.lingvo.ru/lingvo/Translate.asp?LingvoAction=translate&Ln=3&words=halluciné&DoNotSave=0&text=halluciné&LangPara=3 |
| "Halluciné" относится к Saint-Simon, который был поражён (ошарашен, ошеломлён, ...) этими "забавами" короля. |
| You need to be logged in to post in the forum |