|
link 13.04.2008 17:16 |
|
Subject: Укладывать волосы феном. Пожалуйста, помогите перевести.Укладывать волосы феном. Нашла "faire une mise en plis", но по-моему это относится к укладке щипцами. Заранее спасибо |
|
Это относится к чему угодно по технологии, но именно к завивке (а укладка может быть и без). Скорее уж modeler ses cheveux au séchoir, что ли. |
|
link 13.04.2008 20:56 |
| Спасибо. |
| Укладывать волосы феном это - faire du brushing |
|
УТОЧНЕНИЕ : Правильно : faire UN brushing или faire SON brushing |
|
link 14.04.2008 12:59 |
| You need to be logged in to post in the forum |