DictionaryForumContacts

 solnce_masha

link 12.12.2007 16:42 
Subject: douvage
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: речь идёт о способах защиты кабеля для транспортировки (обшивка дранкой, покрытие соломой и вот этот самый douvage)

Заранее спасибо

 rousse-russe

link 14.12.2007 7:17 
http://www.websters-online-dictionary.org/translation/French/douvage - здесь они это по английски называют "lagging"- тепловая изоляция, обшивка рейкой.....

 solnce_masha

link 14.12.2007 8:09 
Спасибо-спасибо! Очень даже подходит!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo