DictionaryForumContacts

 Annuta

link 5.09.2007 15:12 
Subject: сорок пять целых девять десятых по-французски???
Пожалуйста, помогите перевести.
как будет по-французски 45,9 прописью?

Заранее БОЛЬШОЕ спасибо)))

 totoll

link 5.09.2007 15:17 
Quarante cinq virgule neuf dixièmes .

 tofania

link 5.09.2007 15:20 
quarante cinq et neuf dixièmes

 tofania

link 5.09.2007 15:22 
quarante cinq virgule neuf, tozhe mozhno... ili tak ne pishut?

 Simplyoleg

link 5.09.2007 16:40 
virgule neuf dixièmes - масло масляное и даже не гуглится:
либо et neuf dixièmes,
либо virgule neuf

 totoll

link 5.09.2007 16:46 
Для нас , просто говорим...Quarante cinq neuf !! как про температуре тела с термометром ! : trente sept neuf ,...trеnte huit cinq , итд...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo