|
link 3.08.2007 12:16 |
|
Subject: Помогите с переводом фразы в аттестате! Пожалуйста, подскажите!Фраза: Настоящим удостоверяется, что Иванова И.И. в 2000 году окончила муниципальное образовательное учреждение среднюю школу № 6 Как лучше перевести? Заранее спасибо огромное! |
|
imho: Par le présent il est certifié que III a terminé le cycle d'études secondaires d'école N6 en l'an 2000 |
| You need to be logged in to post in the forum |