DictionaryForumContacts

 Cavalier

link 1.08.2007 9:31 
Subject: richard.Borne....
водоразборная колонка питьевой воды ??????

не в коем случае граница (=frontiere)

 userN1000

link 1.08.2007 9:33 
Может быть и то и другое. Смотрите по контексту

 Richard

link 1.08.2007 10:30 
borne - Les (derniîres) limites (de quelque chose) (dict. de l'Academie Francaise)

а текст такой: "Il comprend les organes d'amarrage et les borne de prise d'eau potable, d'énergie électrique"

Так что скорее всего, Вы правы: это колонка питьевой воды. Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo