|
link 21.02.2005 14:45 |
|
Subject: название выставки Уважаемые форумчане!Помогите, пожалуйста, перевести название выставки (или картины Пикассо?): La nascita dell'arte moderna da Puvis de Chavannes a Matisse e Picasso |
|
это вообще-то - к италианцам :-) (за)рождение современного искусства - от...до... |
|
link 22.02.2005 7:06 |
|
Огромное спасибо V!!! Мне тоже так показалось: что к ним... У меня вот шо состряпалось: |
|
какой однако Вы поливалентный :-)) что это они Вас и по итальянски с бюзгалтерией юзают? What a waste of human resources... А я думал - у Вас английский основной.... :-))) |
|
link 24.02.2005 8:17 |
|
Та неее... Или, как говОрють на юге Тверской губернии, - "Ту"! А аснавной у мене - русский! ;О) |
| You need to be logged in to post in the forum |