DictionaryForumContacts

 helga163

link 25.06.2007 11:03 
Subject: la retraite relig.
Слово явно обозначает некий обряд, но какой именно не пойму. У меня есть предположение что это пост или что-то похожее. Помогите пожалуйста. В тексте встречается несколько раз, например: "Après ma convalescence, on nous fit faire la retraite annuelle car nous étions d’âge à “faire nos devotions”, comme on dit en Russie".

 francoise

link 26.06.2007 9:32 
Une retraite dans le langage "religieux" est un voyage dans un lieu calme destiné à la refléxion, à la méditation, dans le calme...Je sais que les religieux catholiques font une retraite chaque année, pour eux, c'est un peu comme des vacances. j'espère que ça vous aide...

 helga163

link 26.06.2007 11:33 
merci, francoise.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo