DictionaryForumContacts

 Melyna_j

link 14.06.2007 7:42 
Subject: переименовать ed.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: ПЕРЕИМЕНОВАТЬ АКАДЕМИЮ (УНИВЕРСИТЕТ)

Заранее спасибо

 Izaskun

link 14.06.2007 9:38 

 Melyna_j

link 14.06.2007 9:43 
я это видела) спасибо. Но это скорее относится к человеку..а не к зданию...

 Izaskun

link 14.06.2007 10:02 
Нет.Это может относиться к улице, компании, зданию-к чему угодно. Larousse: débaptiser- changer le nom de qqch: débaptiser une rue. А в и-нете есть много ссылок и на rebaptiser.

 Melyna_j

link 14.06.2007 10:18 
ок...спасибо)

 LUC

link 14.06.2007 16:45 
changer le nom de

Comment changer de nom ?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo