|
link 13.06.2007 6:44 |
|
Subject: Доброе утро! Подскажите плз, как перевести med. le syndrome de décontitionnement?
|
|
М.б. déconDitionnement? http://www.google.com/search?hl=ru&q=syndrome+de+déconditionnement+&btnG=Поиск&lr= |
| La rééducation musculaire des lombalgiques : partie I, les bases ...Certaines études suggèrent que le syndrome de décontitionnement lié aux atrophies musculaires résulte aussi d'une inhibition réflexe liée aux douleurs et ... |
| там наверно опечатка le syndrome de déconDitionnement- декондиционирование, подавление условного рефлекса |
| не-а. carrampu и только так! |
|
По теме: Как вариант: синдром детренированности (м.б. дезадаптации) З.Ы. Как перевести "ваза"? - vase (m)! |
| You need to be logged in to post in the forum |