menesse slang

[Evelyne]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:Je n'en ai point.Alors,c'est ta menesse.

Заранее спасибо

[risu]

http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/fast.exe?mot=menesse