DictionaryForumContacts

 Златиника

link 3.03.2007 17:14 
Subject: Sainte-Foi of Conques
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

A curious tale, De fundatione monasterii S. Fidis Sletstatenis, appended to the Book of Miracles of Saint Foi of Conques in the first half of the twelfth century, illustrates the binding nature of a vassal’s oath beyond the death of his master (Holder-Egger, 996-1000).

Заранее спасибо

 congelee

link 5.03.2007 9:42 
Это название аббатства. Sainte Foi de Conques - по-русски передают как Сент-Фуа-де-Конк.
(или - Сент-Фуа в городе Конк :))

Вот тут: http://www.mondaye.com/article.php3?id_article=27 - можете картинку посмотреть.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo