DictionaryForumContacts

 HelenR

link 16.10.2006 12:46 
Subject: Рубрика - ткани
Пожалуйста, помогите перевести: Meryl, Pitch

Слово встречается в следующем контексте:
Résille, Meryl, Pitch ou encore Viscose, la maille est à l’honneur pour cette collection. Les tailles vont du 34 au 44.

Заранее благодарна

 marimarina

link 16.10.2006 13:59 
http://www.ifth.org/lexique_fr.asp?lettre=a

résille
filet uni ou façonné à jours plus ou moins importants réalisé en maille jetée principalement rachel.

Meryl (R)
actuellement nom commercial d'un polyamide; voir 'textile microfibre'.

textile microfibre
étoffe fabriquée à partir de microfibres pour obtenir aspect soyeux, douceur, confort, imper-respirant... exemples: 'Diolen Micro (R)', 'Meryl (R)', 'Setila (R)', 'Tactel Micro (R)', 'Terital 0,4 (R)', 'Trevira Finesse (R)'.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo