DictionaryForumContacts

 radiosvet

link 2.09.2006 16:51 
Subject: rappelant la reference
что бы это могло значить в контексте: Virement a mon compte courant.....en rappelant la reference de paiment ci-dessus. Притом выше в этом дурацком (извините, но сил уже нет его переводить) документе был такой раздел: Reference a rappeler

Еще раз благодарю вас, господа-мудрецы.

 brucha

link 2.09.2006 18:50 
Исх. номер письма, который следует упоминать в ответном письме

 ZZTe

link 4.09.2006 14:28 
Перевод денег (платеж) на мой счет... упомянув исходящий номер вышеупомянутого платежа (говоря по-русски, платежного поручения)

 radiosvet

link 4.09.2006 14:47 
Merci beaucoup :)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo