tire-paille tech.

[re-na]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
это находится в жатвенной части зерноуборочного комбайна

Заранее спасибо