Conseil des Participations

[Jesss]

Пожалуйста, помогите перевести.
Conseil des Participations
Выражение встречается в следующем контексте:
Le Conseil des Participations de l’Etat, qui est chargé de fixer la stratégie globale en matière de participations de l’Etat et de privatisations, de définir et de mettre en oeuvre les
politiques et programmes concernant les participations de l’Etat et les privatisations.
Чуть ниже есть еще Ministre des Participations(?), занимающийся уже менее глобальными аспектами приватизации (из какого министерства этот министр, не указано)
Заранее спасибо

[marimarina]

гос. приватизационный совет

министр по вопросам приватизации

participations de l’Etat - доля/интерес государства в приватизированных предприятиях

[Jesss]

Огромное спасибо!