DictionaryForumContacts

 fra

link 25.03.2006 9:13 
Subject: стражи законопорядка
Помогите пожалуйста перевести: стражи законопорядка (то есть те, которые следят за порядком в городе, когда какие-то проблемы, короче полиция)

Спасибо

 Leona

link 25.03.2006 10:11 
agent de police

 fra

link 25.03.2006 13:42 
спасибо, а есть какие-нибудь еще варианты?

 fra

link 25.03.2006 13:42 
более общее, чтобы не уточнять, что это полиция

 janna

link 26.03.2006 15:24 
Помогите пожалуйста перевести: следственый департамент

Спасибо

 Анатолий Д

link 26.03.2006 20:11 
в какой стране?

 Snif

link 27.03.2006 23:04 
Стражи порядка: les forces de l'ordre

 fra

link 1.04.2006 17:54 
Snif
Спасибо! То что надо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo