verrouillables OHS

[Светлана Михайловна]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:Les réservoirs de carburant et de fluide hydraulique.
Il devrait être possible de faire tomber la pression en cas d’ouverture ou de réparation des réservoirs. Ceux-ci devraient être équipés de bouchons verrouillables.

Заранее спасибо

[Анатолий Д]

крышка с защелкой, типа как на канистре для бензина.

[Jak]

блокирующаяся крышка (с замком)