|
Subject: камеральные работы aer.phot. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:Включает в себя комплекс полевых и камеральных работ. Заранее спасибо! |
|
link 6.12.2005 8:32 |
|
как вариант: travaux de terrain et d'atelier |
| travail de bureau, traitement en bureau d'étude |
|
Travaux de terrain et de bureau. Exemple: Le programme comprend l'ensemble des travaux de terrain et de bureau. |
|
link 6.12.2005 9:06 |
| Да. Здесь именно travaux de bureaux, т.к. речь идет, если я правильно понял, о топосъемке - см. следующее сообщение. |
| You need to be logged in to post in the forum |