DictionaryForumContacts

 nexus

link 6.12.2005 1:13 
Subject: Как произносится Byron по-французски?
Как произносится Byron по-французски?

 oiseau

link 6.12.2005 6:49 
[birõ]
транслитерация - Бирон

 oiseau

link 6.12.2005 7:27 
еще:
How do you pronounce his name?
A: He wrote it many ways, and apparently pronounced it differently from time to time. He wrote it B-Y-R-O-N and B-I-R-O-N (which is the French spelling). It was reported that he changed the pronunciation to emphasize the vowel sound when he lived in Italy - which would have made it more difficult for the Italians. He wrote that at the beginning of their relationship, his Italian lover, Teresa Guiccioli, embarrassed him by calling "mio Biron" across a crowded room. She had not yet, apparently learned to say "Byron".
так что вопрос спорный. может и [bairґ]

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo