правоохранительные органы

[anna_lekush]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

[brucha]

как предложение les forces de justice

[nouveau_venu]

Еще вариант:

les forces d'ordre

[Jak]

Правоохранительные органы - государственные органы, основной функцией которых является охрана законности и правопорядка, защита прав и свобод человека, борьба с преступностью.

К правоохранительным органам относятся; суд, арбитражный суд, конституционный суд, прокуратура, органы внутренних дел, контрразведки, таможенного контроля, налоговой полиции, юстиции.

justice n. f.
Pouvoir judiciaire (en tant qu’institution); l’administration publique chargée de ce pouvoir. ¶ Ensemble des instances d’exercice du pouvoir judiciaire; ensemble des juridictions. Justice civile, pénale. ­ Le ministère de la Justice.

[brucha]

nouveau_venu Les forces de l'ordre :)

[nouveau_venu]

brucha, и по старуху бывает пор#уха:-)