médicaments de première ligne et de deuxième ligne

[olgaS]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Les médicaments de première ligne sont suffisants. Tel n’est cependant pas le cas des médicaments de seconde ligne....

Заранее спасибо!

[nouveau_venu]

Это, насколько я понимаю, из сферы мерчендайзинга и касается расположения товаров на полках. Если не изменяет память, по-русски так и говорят "товары первой и второй линии", т.е. "ассортимент медикаментов первой линии достаточен, чего нельзя сказать о медикаментах второй линии"...