DictionaryForumContacts

 Swetik

link 4.11.2005 17:24 
Subject: винилис-кожа
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
"кресла, обтянутые винилис-кожей"
Заранее спасибо

 Анатолий Д

link 4.11.2005 19:03 
1. разбивается так: винил-иск-кожа
(означает искусственную кожу)
2. imitation cuir en vynil

 Swetik

link 5.11.2005 11:03 
Спасибо, Анатолий! :-)

 Swetik

link 5.11.2005 11:12 
Да, как только стала понятна расшифровка, кажется лучше
similicuir en vynil :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo