mise a niveau

[Аденка]

Буду благодарна всем, кто поможет перевести следующее.

La mise en service comprend:
-le calage et la mise a niveau
-la mise en chauffe
-le raccordement des differents fluides

Я просто горю с этим.
Заранее спасибо

[nouveau_venu]

Дайте тематику...

[Barriere]

Мой вариант
у меня было такое по газовому оборудованию

запуск (установки) в себя включает:
установку и нивелирование
подача топлива
плдключение всех коммуникаций