|
Subject: Сервисная зона auto. Добрый день всем! Как при описании автоцентра лучше всего назвать "сервисную зону" (которая включает в себя несколько postes de travail к примеру)?.Варианты Aire de service смущает тем,что это, как показали запросы, больше к придорожным площадкам относится. Ещё варианты соответственно espace, zone.Что всё же точнее?Поделитесь мнением.Спасибо заранее!
|
|
Добрый день, asland espace/zone maintenance - ok + atelier aire не надо |
|
Denisska Спасибо! zone de maintenance как-раз тоже рассматривал,но показалось из-за контекстов ,что это больше для чего-то крупного (корабли,самолёты). |
| You need to be logged in to post in the forum |