|
link 21.12.2015 6:55 |
|
Subject: офф: Переводчик худ.литературы с русского на французский gen. Здравствуйте, дорогие коллеги!Друг попросил меня найти французского переводчика, который бы перевел его книгу с русского на французский. Объем книги в русском варианте около 86 тыс. слов (ок. 573 тыс. знаков без пробелов) Бюджет: 500 тыс. руб. Срок: два месяца. Хочу ему помочь, но для меня сии цифры нереальны. Поэтому помогаю поисками переводчика. |
| Для качественного перевода более 15 а.л. художественного текста эти сроки нереальны вообще. GoogleTranslate в помощь Вашему другу! |
|
link 21.12.2015 21:39 |
| Книга о чём? |
|
link 22.12.2015 8:16 |
| Приключения, немного фантастики. |
|
link 24.12.2015 0:55 |
| Можно здесь отрывок пожалуйста, чтобы определить трудность перевода? |
| You need to be logged in to post in the forum |