Subject: Dossier propriétaire gen. Доброе утро, подскажите пожалуйста, как грамотно перевести это словосочетание?может есть специальный термин?
|
интересно, какой контекст. |
Информация о собственнике, данные о собственнике.... |
в этом документе содержится информация о том, как пользоваться лифтом, как устранять ошибки и проч. |
может быть, вариант Инги подходит? |
Может, подойдет просто документация для собственника |
amorain>>>в этом документе содержится информация о том, как пользоваться лифтом, как устранять ошибки и проч.<<< |
По содержанию похоже на пособие/инструкцию по пользованию лифтом |
Спасибо вам большое за помощь) |
You need to be logged in to post in the forum |