mandante в словосочетаниях

[pavlenku]

Уважаемые форумчане!
Подскажите пожайлуста, где можно найти перевод или толкование словосочетаний с ключевым словом “mandante”.

Привожу примеры употребления “mandante” в сочетании с другими словами, перевода либо определения которых не нашел ни в одном из доступных в online словарей и энциклопедий:
association mandante, organisation syndicale mandante, autorite mandante, collectivite mandante, unite administrative mandante, entreprise mandante, partie mandante, conclusion mandante, personne morale mandante, société mandante, entité mandante, l'institution mandante, agence mandante, commission mandante, la juge mandante etc.

Выражения довольно часто встречаются в следующем контексте: http://www.google.com/search?q=mandante&hl=ru&lr=lang_ru|lang_fr&newwindow=1&start=0&sa=N

Заранее спасибо.

[liudmyla]

mandante- dajuwaja razrewenie ...
Personne qui donne à un mandataire le pouvoir et la mission d'agir en son nom.

Définition :
Personne physique ou morale qui donne à un mandataire l'autorisation de conclure un marché en son nom.

sorry eto poka vse 4to ja znaju po etomu povodu

[nouveau_venu]

Из Лингвы:

mandant

дающий полномочие, дающий мандат; доверитель; избиратель

rendre compte à ses mandants — отчитываться перед избирателями