organisme utilisateur gen.

[marina85]

Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в рекламационный акт. заказчик ВВС. Заранее спасибо

[Denisska]

=заказчик ВВС=
БиБиСи, или ВэВэЭс?
КонтЭкс, короче, на бочку

[marina85]

заказчик военные. речь идет о том, где будет производиться ремонт оборудования. На заводе поставщике или organisme utilisateur

[Denisska]

=organisme utilisateur=
эксплуатант

[marina85]

спасибо)