помогите сформулировать gen.

[Хеллависа]

- Design & fabrication en française

пожалуйста, помогите сформулировать, все слова понятны, но вот как передать идею, что-то я подвисла.
а еще смущает форма крайнего слова, это же наверное согласование с langue?

Заранее спасибо

[In_g@]

там нет ошибки? Может, Design & fabrication française ?

[Хеллависа]

скопировала копипастом из текста, собственно потому и вопрос, что не совсем понятна форма предложения

[2eastman]

Хеллависа, а Вы не стесняйтесь, дайте фрагмент текста откуда копипастили. Глядь, кто и пособит...

[Хеллависа]

а я не стесняюсь, там список из нескольких пунктов, это один из них, то есть вполне законченное высказывание

[In_g@]

явно ошибка,

fabrication française soit fabrication en France

[nevelena]

дизайн и производство Франции.

согласна, что ошибка