DictionaryForumContacts

 Asser

link 28.11.2012 13:42 
Subject: Помогите, пожалуйста, с переводом =(( gen.
Sur notre interpellation, les futurs époux ont déclaré qu'il n'a pas —
été fait de contrat de mariage ils ont déclaré l'un après l'autre - по нашему требованию я думаю не подойдет

 volen

link 28.11.2012 13:49 
Можно попробовать развернуть: на вопрос о существовании брачного контракта...

 Asser

link 28.11.2012 13:55 
...будущие супруги ответили нет, по очереди сказали "беру тебя в жены/мужья"...

 volen

link 28.11.2012 15:31 
будущие супруги подтвердили, что такого не было заключено

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo