DictionaryForumContacts

 leska

link 22.09.2005 23:36 
Subject: слова-паразиты
Подскажите, как перевести на френч понятие "слова-паразиты", то есть слова без определенного смысла, которые вставляются в высказывание просто так, для заполнения пауз. Спасибо

 svetlana_k

link 23.09.2005 4:04 
так и будет "mots parasites".

 шошана

link 23.09.2005 10:29 
еще есть замечательно выражение tic du langage, это и есть как раз привычка использовать слова-паразиты, etc

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo