DictionaryForumContacts

 Vesnina_O

link 15.10.2012 6:19 
Subject: кто как перевел бы защитно-профилактическое средство gen.
защитно-профилактическое средство или защитно-профилактическая мазь, медицинская тема

 aicha1

link 15.10.2012 8:06 
une pommade protectrice de prevention ...? хотя благозвучнее кажется вариант pommade protectrice contre ... (anti-...)... Но это если знать, от чего она помогает (par ex. contre les boutons), и добавить это.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo