DictionaryForumContacts

 k_11

link 9.08.2012 11:15 
Subject: etat des risques formant 0 law
En ce qui concerne l'état des risques formant 0, le Vendeur déclare que :
- L'Immeuble n’a subi aucun sinistre ayant donné lieu au versement d’une indemnité d’assurance garantissant les risques de catastrophes naturelles (article L 125-2 du Code des Assurances) et/ou technologiques (article L.128-2 du Code des Assurances)....
Что означает это "etat des risques formant 0" - нулевой статус рисков? Заранее спасибо.

 Spindel

link 10.08.2012 6:16 
Думаю, речь идет о подборке документов, содержащих перечень природных и технологических рисков, которые угрожают зданию. В этом случае список пустой. По-русски о таком документе я не слышал.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo