Мед перевод med.

[pauline88]

Matériel communiqué: 48 lames et 48 blocs sans indication d'origine

Как бы вы это перевели? Больше всего интересует lames et blocs

Речь идет о анализах от больного раком.

[seroglazka]

/гистологические/ стекла (на которых тонкий срез материала для исследования) и
/парафиновые/ блоки (где содержится фрагмент ткани)