DictionaryForumContacts

 k_11

link 11.04.2012 17:54 
Subject: referentiel gen.
помогите, пож-ста, перевести слово referentiel:

Des processus de gestion des habilitations et d'attribution des moyens d'authentification doivent être formalisés et mis en œuvre, afin de garantir la traçabilité de ces changements et l'homogénéité entre les différents référentiels utilisateurs.
вариант: однородность различных систем отсчета пользователей (?)
заранее спасибо!

 Chuk

link 11.04.2012 19:45 
Конечно, это не системы отсчета! Но надо смотреть по контексту. Это могут быть образцы, контрольные приборы, стандарты и вообще нечто используемое в качестве эталона.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo