DictionaryForumContacts

 Valira

link 31.01.2012 15:33 
Subject: Помогите, пожалуйста, перевести виды петель при вязке gen.
Помогите, пожалуйста, перевести виды петель при вязке:
Point mousse, point semis piqué simple, point perlé contrarié, point ajouré.

Заранее спасибо!

 LiaK

link 1.02.2012 12:02 
Судя по картинкам в гугле:
point mousse - вязка изнаночными петлями,
point semis piqué simple - вязка лицевыми с редкими изнаночными петлями, расположенными в шашечном порядке,
point perlé contrarié (ou point de sable) - вязка резинкой лицевая/изнаночная,
point ajouré - ажурная вязка.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo