DictionaryForumContacts

 mentaly

link 31.10.2011 19:56 
Subject: par mont et par vaut gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
par mont et par vaut
заранее спасибо

 Runar

link 31.10.2011 21:01 
Очепятка там. Должно быть "par monts et par vaux", то бишь "по горам, по долам", "повсюду".

 JBret

link 1.11.2011 3:15 
да, верно, а также "être par monts et par vaux" - быть в разъездах, не сидеть на месте

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo