DictionaryForumContacts

 City

link 25.09.2011 15:50 
Subject: Кулинария gen.
Уважаемы участники. Буду очень пизнательна Вам за написании этих названий. Большое спасибо:-)

Филе Барабульки де Марсель

Мидии Кламас

Мидии Бушо

 Kitsune

link 25.09.2011 17:09 
Здравствуйте!
В том, что касается "Мидии Бушо" - moules de bouchot (встречается и с большой буквы Bouchot).

 Erdferkel

link 25.09.2011 17:26 
мидий Бушо мы уже на немецком форуме изготовили, и барабулька вроде готова, а вот с Кламас шеф-повар чешет в затылке... :-)

 Gallo

link 25.09.2011 18:09 
Может, кто-то сподобился вот это http://fr.wikipedia.org/wiki/Clam_(mollusque) так назвать?

 City

link 25.09.2011 18:16 
СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!! Очень приятно, что откликнулись!!!

 Erdferkel

link 25.09.2011 20:55 
это не мидии

 Анна Ф

link 26.09.2011 6:21 
Filet de Rouget
De Marseille

 Анна Ф

link 26.09.2011 6:22 
Мидии -moules

 Анна Ф

link 26.09.2011 6:26 
Clams and mussels
Moules - мидии
Мидии и моллюски

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo