DictionaryForumContacts

 Helenaaaa

link 13.09.2011 7:59 
Subject: Догрузка gen.
Помогите пожалуста, не знаю как перевести - догрузка или догружение (фраза - єсть грузовая машина с возможностью догрузки)

Спасибо!

 Helenaaaa

link 13.09.2011 8:15 
je crois que c'est le supplément de charge ou bien le chargement supplémentaire

 Djey

link 13.09.2011 9:14 
Только не "chargement", а "charge".

Цитата отсюда:

"L'éco-combi est réputé permettre... une réduction de 20 000 litres de carburant par an... ceci grâce au volume et à la charge supplémentaire qu'il est apte à transporter".

 Helenaaaa

link 13.09.2011 9:23 
Merci beaucoup!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo