|
Subject: Доверенность Просто нуждаюсь в проверке.
Спасибо)Для исполнения єтой доверенности уполномочиваю єго:
приобресть на мое имя недвижимую собственность - квартиру № , кадастровый номер ......, котораянаходиться за адресом .........., а также надлежащий к ней земельный участок, вместе или отдельно с квартирой, за ценой и за условиями на свое усмотрение, заключать и подписывать договора купли-продажи, а так же другие необходимые договора, сделки, предидущие сделки, менять, росторгать, анулировать и возобновлять заключенные договора, получать выписки с нотариальных актов, заключать договора с жилищно хозяйственым вопросам,подавать ходатайство о закреплении прав собсвенности, подписывать, ходатайство о закреплении прав собственности на мое имя для короборации заключенных договоров и прав собсвенности в земельной книге, получать документи которые подтверждают право собственности, в связи с вышеупомянутым заключать договора с банками об откытие расчетных счетов для обеспечения договоров, открывать счета для обеспечения договоров, выполнять платежы, в связи выполнения вышеприведенной задачи получать все необходимые разрешения, справки и другие необходимые документы, в том числе вытребовать и получать : справки с кадастра, инвентаризационные дела, справки об уплате налога (сбора) на недвижимость,разрешения от местного самоуправления на преобретение покупателем условной части земельного участка, которя додается к отденой собственности, там где это нужно в связи с вышеприведенным , подписываться от моего имени, вытребовать, подавать и получать документи разного типа, их дубликаты в соответствующих органах, улажывать все формальности.
Доверенность выданая с правом передоверения третим особам, срокм на 3 года, действительна до.............., включительно. Этая доверенность заверена мною,..........
Доверенность подписала гражданка .......в моем присутствие.
Ее личность установлена, дееспособность проверена.
......................................................................
Стянуто плату по договоренности. Pour l’exécution de cette procuration je l’autorise :
à acquérir à mon nom la propriété immobilière – appartement № ....., le numéro cadastral ......., dont l’adresse est rue ........ , et le terrain possible(imaginable) appartenant à cette propriété, avec ou séparé de l’appartement, pour le prix et avec les conditions à sa discrétion, à conclure et signer les contrats d'achat-vente, et tous les autres contrats nécessaires, les accords, les accords précédents, à changer, rompre, annuler et renouveler les contrats conclus, à obtenir des extraits des actes notariés, à conclure les accords sur les questions consernant le secteur résidentiel, à déposer la demande de l’affectation des droits de propriété, à signer la demande de l’affectation des droits de propriété à mon nom pour la corroboration des contrats conclus et des droits de propriété dans le registre foncier, obtenir les documents confirmant le droit de propriété, suite au susmentionné conclure des accords avec des banques sur l’ouverture des comptes de l’entreprise à titre de garantie des accords , ouvrir des comptes à titre de garantie des accords, effectuer des paiements, suite à l’exécustion de l’objectif exposé plus haut obtenir toutes les autorisations nécessaires, les certificats et d’autres documents nécessaires, y compris se faire accorder et obtenir : les certificats du cadastre, les inventaires, les attestations de règlement de l'impôt(la collecte des impôts) sur la propriété immobilière, les autorisations de l’autonomie communale d’ acquérir par l’acheteur la partie éventuelle du terrain, qui s’ajoute à la propriété séparée (personnelle), là ou c’est nécessaire suite à l’information citée ci-dessus, signer les documents en mon nom, se faire accorder, déposer et obtenir les documents des types différents, leurs copies dans les institutions différentes, accomplir toutes les formalités.
L’acte de procuration délivré avec le droit de transmission aux troisièmes personnes, valable pendant TROIS ANS, jusqu’au vingt-deux septembre deux mille treize inclus. Cette procuration est légalisée par moi, ..........
La procuration est signée par la citoyenne ...............en ma présence.
Elle est identifiée, la capacité d'exercice est vérifiée.
Inscrit dans le registre № ....
Le paiement est effectué conformément à l'accord précédent.
|