DictionaryForumContacts

 ирина_86

link 14.04.2011 14:29 
Subject: Reproductions de marque opposée
Подскажите пож. выражение Reproductions de marque opposée. Встречается в Мадридском соглашении. Воспроизведение противоположного товарного знака????

 kemzlux

link 15.04.2011 4:44 
Воспроизведение противопоставленного товарного знака

 2eastman

link 16.04.2011 12:48 
Если я не ошибаюсь, речь идет о торговом знаке, который имеет сходство (до смешения) с иным торговым знаком, уже зарегистрированным в данной товарной категории.

Как сказать короче – затрудняюсь... Ну, например, "копирование существующего товарного знака"

Неплохо было бы контексту добавить (например, дать весь абзац).

 ирина_86

link 18.04.2011 8:21 
спасибо)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo