|
link 1.04.2011 22:27 |
Subject: risques locatifs Скажите пожалуйста, кто знает,risques locatifs это риски арендатора? Вот в этом контексте Le locataire doit être assuré à une compagnie d’assurance contre les risques du vol, incendie et dégât des eaux, tant pour ses risques locatifs que pour le mobilier donné en location, ainsi que les recours des voisins, et en justifier à première réquisition du bailleur. |
|
link 2.04.2011 20:15 |
неужели никто не знает? никто не переводил контракт аренды? |
Как мне представляется, это ущерб самому арендованому помещению. Далее - ущерб предоставленной при аренде мебели, претензии соседей по насесенному им ущербу... |
You need to be logged in to post in the forum |