|
Subject: utilisation dérivée никак не пойму - les droits d'utilisation dérivée.Помогите, сильвупле Ces droits comprennent les droits dits secondaires, ainsi que les droits d'utilisation dérivée. |
|
а можно уточнить конкретнее о чем речь идет? о ценных бумагах? о программном обеспечение? об информации? если исходить из предоставленного контекста то, судя по всему это "право использования производной" |
| это из текста договора. о передаче авторских прав на фильм |
|
тогда, скорее всего, речь идет о смежных правах, и в данном случае это может означать "право на использование производных материалов" например, трейлеров, саундтреков и т.д. |
| =) merci!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |