|
Subject: дел переписка Коллеги, подскажите пж-та, в начале письма в обращении к 3 разным лицам надо ли перечислять должности или обойтись без них, типа Уважаемые господа Иванов, Петров и Сидоров..?Заранее спасибо |
|
Обращения в переписке - очень сложная и полная нюансов область. Чтобы дать точный ответ на такой вопрос, нужно побольше контекста. Например, кто такие эти господа И., П. и С. и в каких "сферах" они обитают и вращаются? На каком уровне иерархии находитсяя тот, кто к ним обращается с письмом? О чем речь в письме? Деловое оно или дружеское? Знаком ли с ними пишущий им автор, какова степень их знакомства и уровень отношений (s'il y a lieu) и т.д. и т.п. Во французском интернете всё это можно найти. |
| "уважаемых господ", думаю, достаточно |
| Denisska, спасибо, думаю, что поставлю без должностей |
| You need to be logged in to post in the forum |