Нужна помощь в переводе с русского на урду

[Scylla]

Добрый день!
Перевожу деловое письмо с русского на урду. Опыта подобной работы нет, так что не уверена в точности.
Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести:

-"уважаемые господа" (приветствие). Мой вариант: "muhtaram janaab";
-"взаимовыгодное сотрудничество"; м. в.: "aapasii phaidamand ta'amaan";
-"контактный электронный адрес";
-"если Вас интересует это предложение";
-"с уважением" (окончание письма); м. в.: "aap kaa wafaadaar".

[congelee]

Вы уверены, что вам во французский форум? :)

[Voledemar]

что здесь быть уверенным просто человек запутался