LE PRODUCTEUR fournira le spectacle entièrement monté et assumera la responsabilité artistique des représentations.

[ирина_86]

Пожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в договоре о передаче прав на использование спектакля. Заранее спасибо

[Rossinka]

Продюсер обеспечит полную постановку спектакля/представления и примет на себя всю ответственность за художественную постановку.

да, два раза постановка. Может быть, кто-нибудь улучшит.

[beloleg]

ПРОДЮСЕР поставит полностью смонтированный спектакль и будет нести ответственность за художественное содержание представлений

[ирина_86]

спасибо огромное)))