DictionaryForumContacts

 2010

link 17.09.2010 19:31 
Subject: УК РФ
Друзья, помогите найти перевод на французский язык Уголовного Кодекса РФ. Возможно ли это?

 kemzlux

link 18.09.2010 13:12 
В свое время искала везде перевод на французский Трудового кодекса, но увы, безрезультатно, такового не существует, хотя с английским проблем не было, нашла целых 2 варианта

 2010

link 18.09.2010 18:12 
Спасибо. Я нашла перевод на французский ГК РФ , может пригодится кому-нибудь http://www.scribd.com/doc/19674815/Code-Russe-traduit-en-Francais

 congelee

link 13.10.2010 0:40 
Самое забавное, что переводили ГК с русского на французский - если судить по фамилиям - не то югославы, не то болгары...

 kemzlux

link 17.12.2010 6:07 
Я нашла перевод уголовного кодекса РФ на французский - кому нужно: http://www.juriscope.org/publications/documents/pdf/code-russe.pdf

 2010

link 17.12.2010 18:36 
Спасибо. Но это ГК РФ. Нужен Code pénal - Уголовный кодекс.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo