ce respect - urg

[In_g@]

nous vous montrerons ce respect

Коллеги, надо срочно перевести, никак не могу подобрать нужное слово.....

из деловой переписки с партнёрами - мы покажем вам уважение - не подходит,
покажем уважительное отношение???

заранее огромное спасибо

[Spindel]

Примите и прочее, с уважением, с наилучшими пожеланиями, респект наконец - что выбрать, вам виднее.

[Denisska]

=nous vous montrerons ce respect=
Инга, а кто так пишет, в какой стране?